Lee Thompson wrote: > > 1. Do you want the actual Japanese title (in SHIFT JIS) > > 2. Do you want the romaji (which IMO is only really useful for pronounciation > guides) > > 3. Did you just want a *literal* J->E translation? In this case, a romanization was what I was looking for, but I could have worked with Shift-JIS too.