LoGH VCDs and Chinese script

sundae (sundae@cheerful.com)
Wed, 17 Feb 1999 14:02:18 -0500 (EST)


After receiving so many requests for LoGH VCDs in less than a day, I
have to reconsider because it's impossible for me to copy that many
CDs before someone gets impatient.  So, unless I've already promised
you privately, I would suggest:

	* If you're interested in getting all 4 seasons, you should
	  consider buying the VCD sets.  They cost about $150 (HK 
	  dollars) in HK, or about $50 (Candian dollars) here in
	  Toronto, for each season.
	* English subtitled VHS taps of seasons 1 & 2 are available
	  from many fansubbers.  If your Chinese is rusty, you may
	  consider getting the English subtitled tapes instead.

I am thinking of typing the Chinese script used in the VCDs out so
hopefully someone will translate that into English.  Anyone who is
willing to help in typing out the script and translate that into
English will have higher priority in getting the VCDs.  This applies
to seasons 3 and 4, since English script of seasons 1 & 2 are already
available.

For those people who would like to get the VCD sets but don't know
where to buy, I can buy for you and charge a small amount on top of
cost (to be determined; a small gift or maybe postcard should do).  If
you have other anime series, we can consider a trade.

I also have VCDs of Macross (original) TV & movie (Do You Remember
Love), Dragon Ball GT (eps 1-40), Five Star Stories movie, Z Gundam,
Yuuyuu Hakusho (eps 1-20 or so), Touch, Candy Candy, Saint Seiya TV
(full), a few Captain Tsubasa movies, and Detective Conan (eps 1-40 or
so).  Dragon Ball GT is Cantonese dubbed, and Macross TV is Japanese/
Cantonese (on left and right channels repsectively) with Chinese
subtitle.  All others are Chinese subtitled.  However, I simply don't
have the time to copy these titles for now before all the LoGH
requests are done.

I hope you all understand my situation (it's just a 2x writer, and I
simply can't sit in front of the computer at home all day long).  I'm
not doing this for profit but to share what I think is a great anime
with the less fortunate ones who haven't watched it before.  If anyone
else on this list have access to a CD writer would like to help me
out, it'd be a great news for me.

sundae