As more and more civil disobedience spreads throughout the occupied Free Planets, Reinhard orders a formal declaration of war. Meanwhile, Bucock and Chen return to active duty.