Re: [LoGH] German Name Research Notes
Lee Thompson (shadow@nwlink.com)
Tue, 26 Sep 2000 20:57:46 -0700
On Tue, 26 Sep 2000 21:05:40 -0400, you wrote:
>
> Spoiler warning, Season 4+
>
> At 05:29 PM 9/26/00 -0700, you wrote:
>
> >
> >
> >
> >
> >
> >
> >
> >
> >
> >
> >
> >
> >
> >
> >
> >And this is quite personal though,I don't like his thinking about
> >women in the story.
> >It seems as if he has a image that "a short haired women are clever and
> >useful and become a good wife".
> >See Frederica,and Hilda. Two heroes both married to this kind of girls.
> >They married to their secretaries. Isn't it too easy?
> >Ithink those two girls are nice but I am unable to say they were sexy!
> >Surely,Reinhard seems he had no interests with girls,but in this situation,
> >it was,definitely,Yoshiki Tanaka's taste!
> >
> > Rikako
>
> Well Frederica and Hilda both perform important duties before and after
> their husbands die. Frederica helps bust Yang out of jail and leads the
> Iserlohn Republic. As for Hilda, she gets to be ruler of all known
> space. Not bad at all. So I say both Yang and Reinhard had good
> taste. Can you imagine if one or both of them had chosen some dumb (but
> sexy) woman? Yang's fleet would fall to pieces without someone to organize
> for him, and would you trust humanity to Reinhard's wife if she was all
> beauty and no brains?
>
>
>
> Rikako, are you willing to help with translation of a segment of
> episode 46? It is right after Yang bows to Iserlohn, and all the way to
> the end of the episode. For some reason my Chinese subs do not go that
> far. I know it is much to ask so I understand if you don't want to, you've
> helped out a lot already. If you are willing to help, please reply to me
> via private email so we don't end up spamming this list. Thanks.
Justin,
Ep 45-46 are being worked on by Barbara's group but I don't know what the
status on that is.
Been going over other scripts here at the Info Center still which is actually
what sparked all this German title/rank research. I'd like to see once and
for all - this stuff sorted.
--
Lee Thompson
shadow@nwlink.com
ICQ: 19508091
