RE: [LoGH] On Imperial Ranks and Nobility (Episode 109+)
Rob Ketcherside (roba@anime.net)
Wed, 27 Sep 2000 19:53:39 -0700
Wow, thanks for the spoiler disclaimer.
> -----Original Message-----
> From: owner-logh@CSUA.Berkeley.EDU
> [mailto:owner-logh@CSUA.Berkeley.EDU]On Behalf Of Rosalind L.
> Sent: Wednesday, September 27, 2000 7:09 PM
> To: logh@CSUA.Berkeley.EDU
> Subject: Re: [LoGH] On Imperial Ranks and Nobility
>
>
> I just did a little bit more research on this.
>
> German does not have the prince title. I believe,
> instead they have Arch-duke.
>
>
> Reinhard's son, Alexander was an Archduke; Anneroes
> was an Archduchess; Siegfried was an Archduke.
>
> As for Reinhard him self, he was only an Duke after
> the civil war. Somehow, the relationship between his
> sister and him did not gain him the title of Archduke.
> On the second thought, this is reasonable. If all of
> an emperor's comcubines' sisters and brothers are
> archduke and archduchess, German would have way too
> much Arch-duke/duchess.
>
>
> Rosalind Lancaster
> --- Lee Thompson wrote:
> > On Tue, 26 Sep 2000 23:42:47 GMT, you wrote:
> >
> > >
> > >
> > >
> > > >You are correct, I forgot about good old Viscount
> > Kleingelt.
> > > >
> > > >Thanks!
> > > >
> > > Your welcome. Thanks for reminding me what his
> > name was. Also, what was
> > > the title of the Klompstocks? Family banned from
> > society because they
> > > picked the losing side (episode 9).
> >
> > The existing fansubs and translations give his rank
> > as Marquess (Markgraf)
> > (aka Marquis).
> >
> > Pending outcome of current research...
> >
> >
> >
> >
> > --
> > Lee Thompson
> > shadow@nwlink.com
> > ICQ: 19508091
>
>
> =====
> ù²ïµY¼w L.
> Rosalind L.
>
>
> __________________________________________________
> Do You Yahoo!?
> Yahoo! Photos - 35mm Quality Prints, Now Get 15 Free!
> http://photos.yahoo.com/
